Personvernerklæring
Versjon 1.1 · 16. november 2026 (Europa/Oslo). Publiseres på https://librodog.no/personvern og vises i appen via samme adresse.
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for personopplysninger i LibroDog-appen og på librodog.no er:
Axiom Systems AS
Org.nr. 937 402 805
Veaveien 179, 8475 Straumsjøen
E-post: post@librodog.no
Spørsmål om personvern sendes til samme adresse. Vi har ikke utpekt personvernombud.
2. Hva denne erklæringen gjelder
Erklæringen gjelder behandling av personopplysninger når du bruker LibroDog-appen, oppretter konto, abonnerer på Plus eller Pro på librodog.no, eller kontakter oss. LibroDog er en tjeneste for hundeeiere, trenere og oppdrettere. Den omfatter blant annet hundens profil og stamtavle, trening, helse og kosthold, kart og tur, Marketplace, meldinger og et sosialt fellesskap.
Faglige forbehold om helse, kosthold, trening og avl står i Faglige forbehold og gjentas ikke her. Vilkår for bruk, kjøpsvilkår, fellesskapsregler og Marketplace-vilkår er egne dokumenter.
3. Aldersgrense
Du må være fylt 16 år for å opprette konto og bruke LibroDog. Vi retter oss ikke mot barn. Oppdager vi at en konto tilhører noen under 16 år, sletter vi kontoen.
4. Hvilke opplysninger vi behandler
Vi behandler opplysninger du gir oss, opplysninger som oppstår når du bruker tjenesten, og opplysninger andre brukere gir om deg i tjenesten.
Konto og profil. E-postadresse, passord (lagres som hash), brukernavn, visningsnavn, bio, profilbilde, land, språk og innstillinger for synlighet.
Hunder og stamregister. Opplysninger du eller andre registrerer om hunder, for eksempel navn, ID- og registreringsnummer, rase, kjønn, fødselsdato, stamtavle, genetikk, meritter, kennel og kull. Dette er oppgitt av brukerne. LibroDog er ikke et offisielt register og erstatter ikke NKK eller andre registre.
Trening. Økter, målinger og relaterte loggdata i blant annet Lydighet og Skill Hub. Miljø lagres som type, uten posisjon eller adresse. Signalgiver lagres som type (for eksempel fører eller fremmed), aldri som navn eller bruker-id.
Helse og kosthold om hunden. Journal- og hendelsesopplysninger, screening, observasjoner, allergi og medisin, kroppsmål, bilder og dokumenter du laster opp, matregister og fôrplaner. Dette er opplysninger om hunden, knyttet til deg som eier eller den som har tilgang. Det er ikke helseopplysninger om mennesker etter personvernforordningen artikkel 9.
Kart, posisjon og tur. Se avsnitt 6.
Sosialt innhold. Innlegg, kommentarer, reaksjoner, historier, følgerforhold og innsjekk på offentlige steder.
Meldinger. Tekst, vedlegg og eventuelle treningsplaner du sender i samtaler.
Marketplace. Annonser, bilder, registreringsopplysninger og henvendelser knyttet til annonsen.
Abonnement og betaling. E-post, abonnementsplan, status og betalingsopplysninger som behandles av Stripe. Kortnummer ser vi ikke.
Support og moderering. E-posthenvendelser, rapporter om innhold eller brukere, klager, blokkeringer og vedtak.
Teknisk og sikkerhet. Appversjon, plattform, push-token, begrenset enhetsinformasjon, krasjlogger (feiltekst, stack og versjon) og IP-adresse som oppstår når du bruker nettsiden eller våre leverandørers tjenester.
Vi bruker ikke opplysningene til annonseprofilering, og vi selger dem ikke.
5. Formål og rettslig grunnlag
| Formål | Grunnlag |
|---|---|
| Opprette og administrere konto, levere appen og lagre hunder, trening, helse, kosthold og stamregister | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b |
| Vise eier og oppdretter på hundens side i stamregisteret | Berettiget interesse, art. 6 nr. 1 bokstav f |
| Posisjon og turspor mens en tur pågår | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b, med tydelig start og stopp. Deling av spor krever et eget valg |
| Innsjekk på steder. Andre ser bare antall innsjekker, ikke hvem | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b. Du får informasjon før innsjekk |
| Delt posisjon på kartet | Samtykke, art. 6 nr. 1 bokstav a. Du kan trekke samtykket tilbake når som helst ved å slå av delingen |
| Marketplace, meldinger og brukergenerert innhold | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b |
| Plus- og Pro-abonnement og betaling | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b |
| Bokføring av betalinger | Rettslig plikt, art. 6 nr. 1 bokstav c, jf. bokføringsloven (fem år) |
| Moderering, rapporter, sikkerhet, misbruksvern, krasjlogg og intern admin-logg | Berettiget interesse, art. 6 nr. 1 bokstav f. Interessen er å holde tjenesten trygg og stabil, og å overholde butikkenes krav til oppfølging av rapporter |
| Push-varsler | Avtale, art. 6 nr. 1 bokstav b, og systemtillatelse på enheten |
| Svare på support og personvernhenvendelser | Avtale og/eller berettiget interesse, art. 6 nr. 1 bokstav b og f |
| Varsel om lansering eller venteliste, dersom du ber om det | Samtykke, art. 6 nr. 1 bokstav a |
Skanning av fôrplaner med kunstig intelligens (OpenAI) er ikke i bruk ved lansering. Funksjonen slås ikke på før databehandleravtale og overføringsgrunnlag er på plass, og erklæringen er oppdatert.
AI Coach er tilgjengelig i appen, men er ikke koblet til en ekstern AI-leverandør. Chatten sender derfor ikke spørsmål eller hundens logg til en slik leverandør, og trekker ikke kreditt for svar. En helhetsanalyse lages i appen ut fra loggen du allerede har registrert, lagres hos oss og trekker én AI-kreditt. Vi sender ikke disse opplysningene til OpenAI eller andre AI-leverandører i dag. Funksjonen slås ikke over til en ekstern modell før databehandleravtale og overføringsgrunnlag er på plass, og erklæringen er oppdatert.
Der vi bygger på berettiget interesse, har vi avveid vår interesse mot din rett til personvern. Du kan protestere, se avsnitt 15.
6. Posisjon, kart og turspor
Posisjon brukes bare til kart og tur, ikke til markedsføring.
Turspor. Sporing starter først når du selv starter en tur, og stopper når du avslutter den. Appen viser at sporing pågår. På Android vises et varsel i forgrunnen. På iOS brukes bakgrunnsposisjon bare under en pågående tur. Vi spør ikke om bakgrunnstillatelse når appen åpnes, bare når du starter en tur. Fortsetter sporingen etter at turen er avsluttet, er det et brudd.
Privat som standard. Tursporet er privat. Det lagres bare lokalt på telefonen din (inntil 50 fullførte turer). Det lastes ikke opp til våre servere og vises ikke for andre, med mindre du senere gjør et eget, uttrykkelig valg om deling. Søksarbeid og trening publiseres ikke på kartet. Tursporene lagres per bruker på telefonen. De slettes når du logger ut eller sletter kontoen, og de er med når du laster ned dataene dine.
Kart og søk. Kartet leveres av Mapbox i USA. Når kartet vises, får Mapbox IP-adressen din og kartutsnittet du ser på. Når du søker etter steder, sendes søketeksten og posisjonen din avrundet til omtrent 1 km. Når appen finner adressen til et punkt på kartet, sendes koordinatene. Mapbox sin innsamling av bruksdata (telemetri) er slått av. Adressesøk når du legger inn et sted for lagring, går til Kartverket, og koordinatene lagres på stedet. Posisjonen din hentes fra posisjonstjenestene på telefonen, som leveres av Apple eller Google. Kartdata bygger blant annet på OpenStreetMap. Avrundede koordinater kan sendes via vår server til Meteorologisk institutt (api.met.no) for værvarsel. Vi sender ikke din identitet dit. Om overføring til USA, se avsnitt 12.
Innsjekk. Når du sjekker inn på et sted, lagrer vi hvem du er, stedet og tidspunktet. Andre ser bare hvor mange som har sjekket inn de siste 24 timene, ikke hvem, og bare på steder de selv kan se. Innsjekker slettes etter 30 dager. Appen gir deg denne informasjonen før du sjekker inn.
Offentlige steder. Steder du registrerer som offentlige, kan vises for andre innloggede, med de opplysningene du legger inn.
Delt posisjon. Du kan velge å vise omtrent hvor du er på kartet. Det er av til du slår det på, og vi ber om samtykket ditt først. Vi lagrer når du samtykket og hvilken versjon av teksten du så. Posisjonen avrundes til omtrent 1 km før den lagres, så andre ser ikke nøyaktig hvor du er. Vi lagrer bare den siste posisjonen, ingen historikk. Du velger hvor lenge: 1 time, 4 timer eller til midnatt, aldri lenger. Posisjonen slettes senest 5 minutter etter at tiden er ute, med en gang du trykker «Skjul meg nå», og når du sletter kontoen. Du velger hvem som ser deg. Standard er gjensidige følgere, altså personer du følger og som følger deg. Du kan også velge dem du følger, følgeres følgere, eller «Alle» (alle innloggede brukere). Hvem som helst kan følge en åpen profil uten godkjenning, så tenk deg om før du velger en videre synlighet enn standard. Brukere som har blokkert hverandre, ser aldri hverandre. Vi sender ingen varsler som avslører posisjonen din.
Vurderinger og låskoder. Når du vurderer et sted, ser alle som kan se stedet, hvem du er og kommentaren din. Låskoder du legger inn på et sted, lagres for seg og vises bare for deg som eier stedet og for våre administratorer.
7. Opplysninger om hunder
Opplysninger om hunder, blant annet ID- og registreringsnummer, genetikk, meritter og helse- og screeningresultater, er oppgitt av brukerne. Vi verifiserer ikke automatisk at de stemmer. Vi retter opplysninger som viser seg å være feil. Be om retting ved å skrive til post@librodog.no. Du har også rett til å få rettet uriktige personopplysninger om deg selv.
Trening og målinger i Lydighet og Skill Hub lagres på hunden, ikke på brukerkontoen. Fullførte målinger kan ikke slettes, men kan flyttes til en hund du har tilgang til, eller merkes ugyldige med en fast grunn. Når en konto slettes, blir målingene stående på hunden uten navnet på den som målte.
Et produkt i matregisteret lagres hos eieren og kobles til hunden. Andre med tilgang til hundens kosthold kan lese produktet gjennom koblingen. Bare eieren kan endre det.
Stamregisteret. Stamregisteret er en database over hunder. Andre brukere kan søke etter en hund på navn, rase, kjønn og fødselsdato, og på registreringsnummer eller chipnummer for eksakt treff. Det går ikke an å søke på eier eller oppdretter. På hver hunds side vises navnet på eieren og oppdretteren som er registrert på hunden, slik at andre kan se hvem hunden tilhører og hvor den kommer fra. Grunnlaget er vår berettigede interesse i et pålitelig stamregister for brukerne (art. 6 nr. 1 bokstav f). Hvis du mener at navnet ditt ikke bør vises på en hund, kan du protestere ved å skrive til post@librodog.no.
Hvordan andre opplysninger om hunden vises for andre, styres av synlighetsvalgene i appen. Veterinær og forsikring er private.
8. Marketplace, meldinger og innhold du deler
Innhold du publiserer, kan ses av andre i den utstrekningen du velger, eller som følger av funksjonen (for eksempel en offentlig annonse eller en innsjekk). Meldinger er synlige for deltakerne i samtalen. Meldingene er ikke ende-til-ende-krypterte. Vi kan lese dem når det er nødvendig for sikkerhet, support eller moderering.
LibroDog er ikke part i handler mellom brukere på Marketplace. Regler for salg av dyr og varer står i Marketplace-vilkårene.
Du kan rapportere innhold, profiler, samtaler, kull og annonser i appen. Rapportert innhold skjules automatisk i påvente av gjennomgang. Rapporter om ulovlig eller skadelig innhold følges opp innen 24 timer. Du kan blokkere andre brukere. Blokkeringen er privat; den andre får ikke beskjed.
Arrangementbilder. Bilder lastes bare opp av arrangøren. Hvem som ser bildet, følger hvem som kan se arrangementet: bilder på et offentlig arrangement kan ses av innloggede brukere, mens bilder på et privat arrangement bare kan ses av arrangøren og de som er påmeldt.
9. Abonnement og betaling
Plus og Pro kjøpes på librodog.no via Stripe, ikke i appen. Stripe behandler betalingsopplysningene. Når du sier opp, stopper neste trekk, og du beholder tilgangen ut perioden du har betalt for. Betalt periode refunderes ikke, med de unntakene som følger av ufravikelig lov. Nærmere regler, inkludert angrerett ved nettkjøp, står i kjøpsvilkårene.
10. Varsler, krasjlogg og lokal lagring
Hvis du slår på varsler, lagrer vi en push-token og sender den via Expo til Apples og Googles varslingstjenester. Du kan slå av varsler i operativsystemet.
Ved feil i appen kan en krasjlogg med feiltekst, teknisk stack, appversjon og plattform lastes opp til oss, knyttet til kontoen din hvis du er innlogget. Loggen brukes bare til feilretting og slettes etter 90 dager.
Appen lagrer nødvendig informasjon lokalt på telefonen, for eksempel innlogging og private turspor. Dette er ikke informasjonskapsler. På nettsiden bruker vi ikke analyse- eller markedsføringskapsler. Eventuelle kapsler som settes av Stripe, settes på Stripe sitt eget domene når du betaler.
11. Hvem vi deler opplysninger med
Vi deler opplysninger med databehandlere som driver tjenesten for oss, og bare i den utstrekningen det er nødvendig:
- Supabase (Irland, eu-west-1): database, innlogging, fillagring og serverfunksjoner. Her ligger hoveddelen av konto- og tjenestedata.
- Stripe: betaling og abonnement.
- Vercel: drift av librodog.no, inkludert IP-adresse og forespørsler.
- Resend: transaksjonell e-post (mottaker, emne og innhold).
- Mapbox: kart, geokoding og relaterte forespørsler (IP, kartutsnitt, søk og posisjon knyttet til kartbruk).
- Expo / EAS (650 Industries): app-oppdateringer, bygg og push-varsler (push-token, begrenset enhets- og nettverksinformasjon).
OpenStreetMap er en kartodatakilde som Mapbox bruker. Vi har ikke en egen databehandleravtale med OpenStreetMap Foundation.
Vi kan også sende avrundede koordinater til Meteorologisk institutt for værvarsel, og bruke Apple og Google til å distribuere appen og levere push. De behandler da opplysninger som selvstendig behandlingsansvarlige eller etter egne vilkår. Posisjonstjenestene på telefonen leveres av Apple eller Google, se avsnitt 6.
Kartverket brukes når du lagrer en offisiell norsk adresse til et sted.
Vi utleverer opplysninger til offentlige myndigheter når vi er rettslig forpliktet til det.
12. Overføring til land utenfor EØS
Supabase lagrer hoveddataene i Irland. Flere leverandører er etablert i USA (blant annet Mapbox, Expo, Resend, Vercel og Stripe sin infrastruktur). Overføring skjer i så fall med EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser og/eller EU-US Data Privacy Framework, slik det fremgår av den enkelte databehandleravtalen.
Mapbox, Inc. er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework. Overføringen til Mapbox bygger på EU-kommisjonens adekvansbeslutning for USA, som også gjelder i Norge.
13. Hvor lenge vi lagrer
| Opplysninger | Lagringstid |
|---|---|
| Konto, profil, hunder, helse, kosthold, innlegg og meldinger | Til du sletter kontoen, eller sletter det aktuelle innholdet der appen tillater det |
| Turspor | Bare på enheten, inntil 50 fullførte turer, til du sletter dem, logger ut, sletter kontoen eller avinstallerer appen |
| Delt posisjon og samtykket til deling (tidspunkt og versjon) | Til delingstiden er ute (slettes innen 5 minutter), til du trykker «Skjul meg nå», eller til du sletter kontoen. Samtykket slettes sammen med posisjonen |
| Innsjekk | 30 dager |
| Offentlige steder du har opprettet | Til de slettes, eller etter reglene for kontosletting |
| Treningsmålinger på hunden | Blir stående på hunden etter kontosletting, uten navnet på den som målte |
| Rapporter uten brudd | Anonymiseres 6 måneder etter avgjørelse |
| Rapporter der det er funnet brudd | Anonymiseres 2 år etter avgjørelse (historikk for gjentak kan beholdes uten fritekst) |
| Admin-oppslag om din konto | 12 måneder, og anonymiseres ved kontosletting |
| Krasjlogg | 90 dager |
| Betalings- og bokføringsdata | 5 år etter bokføringsloven |
| Support-e-post | Så lenge saken krever det, deretter slettes eller begrenses den når den ikke lenger er nødvendig |
Noen opplysninger kan bli stående i andres innhold, for eksempel hvis hunden din inngår i en annens stamtavle, eller hvis andre har sitert deg. Løsningen for hunder i andres stamtavler ved sletting er under avklaring; vi fjerner din identitet der det er mulig, uten å ødelegge andres registerdata.
14. Sikkerhet
Tilgangen til data er styrt med innlogging og tilgangsregler i databasen som avgjør hvem som kan se hva. Trafikk går over HTTPS. Filer og personopplysninger er begrenset til den som skal ha tilgang. Administrativt innsyn i kontoer logges.
15. Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet og å protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse. Du kan når som helst trekke tilbake et samtykke, uten at det rammer lovlig behandling før tilbaketrekkingen.
I appen kan du laste ned dine data som en JSON-fil under Kontosenter → Personvern («Last ned mine data»). Eksporten omfatter profil, hunder, trening, matregister, kosthold, helse, sosialt innhold du selv har skapt (inkl. meldinger du har sendt) og admin-oppslag om deg. Eksporten omfatter også delt posisjon, samtykket ditt til deling, innsjekkene dine, låskoder for steder du eier, og tursporene på telefonen. Meldinger andre har sendt deg, er ikke med, fordi de er deres opplysninger.
Vil du bruke rettighetene dine, skriv til post@librodog.no. Vi svarer normalt innen 1–3 virkedager, og senest innen 5 virkedager, og behandler innsynskrav innen fristene i personvernforordningen.
Du kan klage til Datatilsynet (datatilsynet.no). Vi håper du kontakter oss først, slik at vi kan rette opp.
16. Slette konto
Du kan slette kontoen i appen under Kontosenter → Konto. Du kan også be om sletting på https://librodog.no/slett-konto, uten å ha appen installert. Vi ber deg bekrefte identiteten. Aktive Stripe-abonnement avsluttes før kontoen slettes. Filer og innloggingsbrukeren slettes, med de unntakene som følger av avsnitt 13.
17. Endringer
Vi oppdaterer denne erklæringen når behandlingen endres. Ny versjon får dato og versjonsnummer på https://librodog.no/personvern. Ved vesentlige endringer varsler vi i appen eller på e-post.
18. Kontakt
Axiom Systems AS, post@librodog.no. Rapporter om ulovlig eller skadelig innhold følges opp innen 24 timer. Andre henvendelser besvares normalt innen 1–3 virkedager, og senest innen 5 virkedager.
